مشکل اولیه: نبود کنسولگری در استانبول
مراد ابتدا تصور می‌کرد گواهی را در استانبول دریافت می‌کند؛ اما تنها مرجع، سفارت ترکمنستان در آنکاراست. مؤسسه پیش از سفر وقت را رزرو و راهنمایی کامل ارائه کرد.
- آدرس: Çankaya, Üsküdar Cd. 22A, 06690 Çankaya/Ankara, Türkiye
- تلفن: +90 312 441 71 21
- ایمیل:
این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید - وب‌سایت: turkmenistanembassy.org.tr
- ساعات کاری: دوشنبه تا جمعه، 09:00–17:00
آماده‌سازی مدارک
- گذرنامه معتبر (Паспорт / Passport) با ۶ ماه اعتبار
- شناسنامه (Dogum hakynda şahadatnama / Birth Certificate) با ترجمه رسمی به ترکی یا انگلیسی
- دو قطعه عکس ۵×۵
- در صورت ازدواج قبلی: Aýrylyşyk hakynda şahadatnama یا Ölüm hakynda şahadatnama
- فرم درخواست گواهی تجرد (از سفارت)
گواهی تجرد ترکمنستان معمولاً نام والدین را ندارد؛ بنابراین ارائه شناسنامه الزامی است. تطابق دقیق مشخصات با گذرنامه ضروری است.
چالش اعتبار و ترجمه
اعتبار گواهی ۶ ماه است و باید آپوستیل شود. گواهی ترکمنی نیاز به ترجمه رسمی به ترکی داشت که توسط eTercume.tr به‌صورت رایگان انجام شد. صدور گواهی ۳ تا ۵ روز کاری طول کشید.
هزینه‌ها
هزینه صدور گواهی حدود ۱۰۰ تا ۱۵۰ لیر ترکیه بود (پرداخت نقدی). مؤسسه آپوستیل را هماهنگ کرد تا نیازی به اقامت طولانی نباشد.
پایان موفقیت‌آمیز
با همراهی مؤسسه، عسل و مراد گواهی را دریافت کردند و ازدواجشان در Evlendirme Dairesi ثبت شد. اسکن مدارک پیش از سفر بررسی شد تا نقصی وجود نداشته باشد.
خدمات مؤسسه
- رزرو وقت سفارت
- آماده‌سازی مدارک و ترجمه رایگان
- پیگیری سریع بدون اقامت طولانی
نکات مهم
- بررسی وضعیت ویزا و اقامت
- به‌روزبودن Nüfus Kayıt
- توجه به تعطیلات ترکمنستان (مانند روز استقلال)
- عدم پذیرش درخواست‌های غیرقانونی
مشاوره رایگان
برای هماهنگی سریع با کارشناسان ما تماس بگیرید.
