کامرون - ازدواج ترکیه

گواهی تجرد چیست؟

گواهی تجرد (Certificate of Celibacy) سند رسمی تأییدکننده مجرد بودن یا نبود مانع قانونی برای ازدواج است. بدون این گواهی، Evlendirme Dairesi (اداره ثبت ازدواج) در ترکیه پرونده را نمی‌پذیرد.

اطلاعات سفارت کامرون در آنکارا

نشانی: Çankaya, Üsküdar Cd. 37, Ankara
تلفن: +90 312 441 6451
ایمیل: این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
نوبت‌دهی: دریافت وقت قبلی الزامی است.

شرایط مراجعه

حضور شخص متقاضی در سفارت ضروری است. مشاوران مؤسسه تا ورودی سفارت همراهی کرده و پیش از مراجعه، چک‌لیست کامل و راهنمای تکمیل فرم‌ها را ارائه می‌دهند.

مدارک مورد نیاز

گذرنامه (Passeport)
شناسنامه/گواهی تولد (Acte de Naissance)
فرم درخواست کنسولی تکمیل‌شده
عکس پاسپورتی
در صورت وجود ازدواج قبلی: طلاق‌نامه (Acte de Divorce)

نکات مهم: گواهی کامرون معمولاً شامل نام والدین است. همه مشخصات باید دقیقاً با گذرنامه مطابقت داشته باشد (حروف بزرگ انگلیسی، بدون اختلاف املا و تاریخ).

اعتبار، هزینه و زمان‌بندی

اعتبار: معمولاً ۶ ماه از تاریخ صدور
هزینه: حدود ۳۰ یورو (پرداخت نقدی متداول است)
زمان‌بندی نمونه: صدور گواهی ۱–۳ روز کاری + آپوستیل ۱–۲ روز

روند دریافت گواهی تا ارائه در شهرداری

رزرو وقت سفارت: هماهنگی توسط مؤسسه و آماده‌سازی فرم‌ها.
مراجعه حضوری: تحویل مدارک و پرداخت هزینه صدور.
صدور گواهی: دریافت گواهی تجرد در بازه کوتاه.
آپوستیل: تأیید گواهی در استانداری استانبول (Valilik) برای پذیرش نزد شهرداری.
ترجمه و تسلیم: ترجمه رسمی رایگان به ترکی توسط eTercume.tr و تحویل پرونده به Evlendirme Dairesi.

تجربه زوج: ژان و ماری

روز مراجعه مشخص شد یکی از ضمائم ژان ناقص است. تیم مؤسسه با چک‌لیست جایگزین و هماهنگی سریع، مدرک لازم را همان روز تهیه کرد. سپس آپوستیل و ترجمه رسمی انجام شد و پرونده بدون تأخیر به شهرداری ارائه گردید.

استفاده از گواهی در ترکیه

برای استفاده اداری در ترکیه، آپوستیل الزامی است. اگر گواهی به زبان فرانسه صادر شود، ترجمه رسمی به ترکی توسط eTercume.tr رایگان انجام و عنداللزوم تأیید نوتر اخذ می‌شود.